Testi Canzoni

Home » Testi Canzoni » Testo Empire State of Mind (feat. Alicia Keys) - Traduzione Empire State of Mind (feat. Alicia Keys)

Jay-Z Empire State of Mind (feat. Alicia Keys) Traduzione



Traduzione testi Empire State of Mind (feat. Alicia Keys)


Album: The Blueprint 3


Autore: Jay-Z












Ricerca personalizzata


Testo Empire State of Mind (feat. Alicia Keys) - Jay-Z





Yeah,
Yeah, Imma up at Brooklyn,
now Im down in Tribeca,
right next to DeNiro,
But i’ll be hood forever,
I’m the new Sinatra,
and since i made it here,
i can make it anywhere,
yeah they love me everywhere,
i used to cop in Harlem,
all of my dominicanos
right there up on Broadway,
brought me back to that McDonalds,
took it to my stash spot,
Five Sixty Stage street,
catch me in the kitchen like a simmons whipping pastry,
cruising down 8th street,
off white lexus,
driving so slow but BK is from Texas,
me I’m up at Bedsty,
home of that boy Biggie,
now i live on billboard,
and i brought my boys with me,
say wat up to Ty Ty, still sipping Malta
sitting courtside Knicks and Nets give me high fives,
N-gga i be spiked out, i can trip a referee,
tell by my attitude that I most definitely from…

[Alicia Keys]
In New York,
Concrete jungle where dreams are made of,
There’s nothing you can’t do,
Now you’re in New York,
these streets will make you feel brand new,
the lights will inspire you,
lets here it for New York, New York, New York

[Jay-Z]
I made you hot n-gga,
Catch me at the X with OG at a Yankee game,
sh-t i made the yankee hat more famous than a yankee can,
you should know I bleed Blue, but I ain’t a crip tho,
but i got a gang of n-ggas walking with my click though,
welcome to the melting pot,
corners where we selling rocks,
Afrika Bambaataa sh-t,
home of the hip hop,
yellow cap, gypsy cap, dollar cab, holla back,
for foreigners it ain’t fitted they forgot how to act,
8 million stories out there and their naked,
cities is a pity half of y’all won’t make it,
me i gotta plug Special Ed “i got it made,”
If Jesus payin LeBron, I’m paying Dwayne Wade,
3 dice Cee-lo
3 card Marley,
labor day parade, rest in peace Bob Marley,
Statue of Liberty, long live the World trade,
long live the king yo,
I’m from the empire state that’s

[Chorus]

In New York,
Concrete jungle where dreams are made of,
There’s nothing you can’t do,
Now you’re in New York,
these streets will make you feel brand new,
the lights will inspire you,
lets here it for New York, New York, New York
Welcome to the bright light..

[Jay-Z]
Lights is blinding,
girls need blinders
so they can step out of bounds quick,
the side lines is blind with casualties,
who sipping life casually, then gradually become worse,
don’t bite the apple Eve,
caught up in the in crowd,
now your in-style,
and in the winter gets cold en vogue with your skin out,
the city of sin is a pity on a whim,
good girls gone bad, the cities filled with them,
Mommy took a bus trip and now she got her bust out,
everybody ride her, just like a bus route,
Hail Mary to the city your a Virgin,
and Jesus can’t save you life starts when the church ends,
came here for school, graduated to the high life,
ball players, rap stars, addicted to the limelight,
MDMA got you feeling like a champion,
the city never sleeps better slip you a Ambien

[Chorus]

In New York,
Concrete jungle where dreams are made of,
There’s nothing you can’t do,
Now you’re in New York,
these streets will make you feel brand new,
the lights will inspire you,
lets here it for New York, New York, New York

[Alicia Keys]
One hand in the air for the big city,
Street lights, big dreams all looking pretty,
no place in the World that can compare,
Put your lighters in the air, everybody say yeah
come on, come,
yeah,

[Chorus]

In New York,
Concrete jungle where dreams are made of,
There’s nothing you can’t do,
Now you’re in New York,
these streets will make you feel brand new,
the lights will inspire you,
lets here it for New York, New York, New York





Traduzione Empire State of Mind (feat. Alicia Keys) - Jay-Z



Cresciuta in una città
che è famosa per essere
il set cinematografico di molti film
c'è sempre tanto rumore
ci sono delle sirene ovunque
e le strade sono formidabili
se ce la posso fare qui
posso farcela ovunque
è quello che dicono
vedendo il mio volto illuminato
o il mio nome nelle insegne luminose
che trovano giù a Broadway

anche se non è tutto, sembra che
io abbia una tasca piena di sogni
tesoro, io vengo da...

New York
Giungla di cemento dove
I sogni diventano realtà
Non c’è niente che tu non possa fare
Adesso sei a New York
Queste strade ti faranno sentire nuovo di zecca
Le grandi luci ti ispireranno
Ascoltiamo New York, New York, New York...

sul viale, non c'è mai il coprifuoco
le donne lavorano duramente
è un melting pot all'angolo, vendono il rock
i predicatori pregano Dio
saluto un taxi di zingari
che mi porta giù da Harlem al Brooklyn Bridge
qualcuno stanotte dorme avendo fame, desiderando
qualcosa in più di un frigorifero vuoto

ce la farò a qualunque costo
ho una tasca piena di sogni
tesoro, io vengo da...

New York
Giungla di cemento dove
I sogni diventano realtà
Non c’è niente che tu non possa fare
Adesso sei a New York
Queste strade ti faranno sentire nuovo di zecca
Le grandi luci ti ispireranno
Ascoltiamo New York, New York, New York...

una mano in alto per la grande città
luci delle strade, grandi sogni,
tutto sembra bello
non c'è nessun altro posto al mondo
che può essergli paragonato
alzate al cielo i vostri accendini
tutti dicano "yeah"

New York
Giungla di cemento dove
I sogni diventano realtà
Non c’è niente che tu non possa fare
Adesso sei a New York
Queste strade ti faranno sentire nuovo di zecca
Le grandi luci ti ispireranno
Ascoltiamo New York...



Jay-Z - The Blueprint 3 - Empire State of Mind (feat. Alicia Keys)

Fonte: La rete

Torna all'elenco delle canzoni!






Ricerca personalizzata


Jay-Z - testi e traduzioni

The Blueprint 3

















Vedi anche: